Uso terapêutico da cannabis medicinal em pessoas com doença neurológica degenerativa / Therapeutic use of medicinal cannabis in people with degenerative neurological disease / Uso terapéutico de cannabis medicinal en personas con enfermedad neurológica degenerativa

Objetivo: apresentar o estado da arte das publicações expressas na literatura cientifica mundial sobre a temática, bem como identificar os benefícios terapêuticos da Cannabis medicinal no tratamento dos sintomas das doenças neurodegenerativas especificamente doenças de Parkinson, esclerose múltipla e Alzheimer. Método: trata-se de uma revisão integrativa da literatura, cuja busca de dados foi realizada nas bibliotecas virtuais. Web of Science, Scopus, Medline, Lilacs, Cochrane Library e Scielo no período de agosto a outubro de 2021. Resultados: foram encontrados 158 artigos. Vinte e tres artigos foram selecionados para serem lidos na íntegra e 8 atenderam aos critérios desta revisão. Conclusão: as evidências mostram que embora cada vez mais prescritos ou autorizados, a cannabis medicinal ou os Canabinóides para a doenças neurodegenerativas continuam a ser controversos para muitos médicos.

Objective: to present the state of the art of publications expressed in the world Scientific literature on the subject, as well as to identify the therapeutic benefits of medicinal cannabis in the treatment of neurodegenerative diseases, specifically, Parkinson's diseases, multiple sclerosis and Alzheimer's. Method: this is an integrative literature review, whose data search was performed in virtual librares. Web of Science, Scopus, Medline, Lilacs, Cochrane Library and Scielo from August to October 2021. Results:158 articles were found. Twenty-three articles were selected to be read in full and 8 met the criteria of this review. Conclusion: evidence shows that although increasingly prescribed or authorized, medical cannabis or Cannabinoids for chronic pain remain controversial for many physicians.

Objetivo: presentar el estado del arte de las publicaciones expresadas en la literatura científica mundial sobre el tema, así como identificar los beneficios terapéuticos del cannabis medicinal en el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas, en concreto, las enfermedades de Parkinson, la esclerosis múltiple y el Alzheimer. Método: se trata de una revisión integradora de la literatura, cuya búsqueda de datos se realizó en bibliotecas virtuales. Web of Science, Scopus, Medline, Lilacs, Cochrane Library y Scielo de agosto a octubre de 2021. Resultados: se encontraron 158 artículos. Se seleccionaron veintitrés artículos para ser leídos en su totalidad y ocho cumplieron los criterios de esta revisión. Conclusión: la evidencia muestra que, aunque cada vez más se prescribe o autoriza, el cannabis medicinal o los cannabinoides para el dolor crónico siguen siendo controvertidos para muchos médicos.

Perfil de idosos hospitalizados e nível de dependência de cuidados de enfermagem: identicação de necessidades / Profile of elderly people hospitalized and dependence levels of nursing care: identification of necessities

Tem-se como objetivos descrever o perfil de pessoas internadas em unidade clínica e identificar sua dependência de cuidados de enfermagem na admissão hospitalar. Trata-se de pesquisa descritiva mediante exame clínico e análise documental nos prontuários de 150 idosos do Município de Campos, Rio de Janeiro, de março a junho de 2006. Aplicando-se estatística descritiva, constatou-se que predominam 28,6 por cento sujeitos entre 60 e 66 anos, sendo 72,6 por cento do sexo masculino; 52,06 por cento procedem da zona norte e internaram-se por pluripatologia. Sobre cuidados, 36,6 por cento dependem de intermediários, 33,3 por cento requerem mínimos, 26,0 por cento necessitam semi-intensivos e 04,0 por cento requerem intensivos. A avaliação da dependência dos cuidados de enfermagem revelou pessoas estáveis clinicamente, mas com parcial dependência para o atendimento de suas necessidades humanas. Concluiu-se que a ocupação dos leitos por idosos sinaliza necessidade de as políticas de saúde pública favorecerem a manutenção da saúde deles visando o envelhecimento saudável e evitando a busca pela atenção terciária.

The objectives of this study are to describe the profile of people interned in a clinical unit and to identify their dependence on nursing care in hospital admission. It is a descriptive research by means of clinical inquiry and documental analysis of 150 elderly people of Campos City, Rio de Janeiro, Brazil, from March to June of 2006. Descriptive statistics were applied to the data, providing the following information: 28.6 percent of the subjects are between 60 and 66 years of age, with 72.6 percent of these male; 52.06 percent are from the north region and were interned with multiple pathologies. Concerning the care: 36.6 percent of the subjects depended on an intermediate; 33.3 percent required minimum care; 26.0 percent needed semi-intensive; and 04.0 percent required intensive care. This evaluation of dependence on nursing care revealed that people were clinically stable, but partially dependent upon care for their human necessities. It was concluded that occupation of hospital beds by the elderly signals the necessity for public health policies to favor the maintenance of elderly health, seeking healthy aging and avoiding the search for outside attention.

Son objetivos de este estudio, describir el perfil de personas internadas en unidad clínica e identificar su dependencia de cuidados de enfermería en la admisión hospitalaria. Se trata de una investigación descriptiva realizada a través del examen clínico y análisis documental de los prontuarios de 150 ancianos del Municipio de Campos-RJ - Brasil, en el período de marzo a junio de 2006. Se ha constatado la predominancia de 28,6 por ciento sujetos entre 60 y 66 años, siendo 72,6 por ciento del sexo masculino. 52,06 por ciento proceden de la región norte y se hospitalizaron debido a pluripatología. Sobre los cuidados: 36,6 por ciento necesitan de cuidados intermediarios, 33,3 por ciento requieren de cuidados mínimos, 26,0 por ciento necesitan de cuidados parcialmente intensivos, y, 04,0 por ciento necesitan de cuidados intensivos. La evaluación de la dependencia de los cuidados de enfermería ha revelado personas estables clínicamente, pero con dependencia parcial para la atención de sus necesidades humanas. Se concluyó que la hospitalización de los ancianos señala la necesidad de políticas de salud pública para favorecer la manutención de su salud teniendo en vista el envejecimiento saludable y evitando la búsqueda por la atención terciaria.

Necessidades humanas e dependência de cuidados de enfermagem: estudo do perfil dos idosos admitidos em uma unidade clínica / Human necessities and nursing care dependency: a study of the seniors profile admitted in a clinical unit

O envelhecimento populacional é um fenômeno mundial amplamente discutido na atualidade face às profundas transformações que provoca em todas as esferas da sociedade. Esta pesquisa aborda a temática da admissão de indivíduos idosos em unidade clínico-hospitalar. Trata-se de uma investigação fundamentada na Teoria das Necessidades Humanas Básicas, desenvolvida por Horta (1979). O objetivo geral é: Contribuir para a estruturação de uma assistência de enfermagem de qualidade a partir da identificação do perfil dos idosos admitidos em unidade clínica de internação hospitalar e da determinação do seu grau de dependência dos cuidados de enfermagem. A metodologia adotada foi de natureza quantitativa descritiva, tendo sido aplicado como instrumento de coleta de dados o Sistema de Classificação de Pacientes segundo Perroca (2000). O estudo foi elaborado na unidade clínica do Hospital Geral de Guarús (HGG), em Campos dos Goytacazes/RJ, tendo sido a população composta por 150 idosos. Os dados foram colhidos no período compreendido entre março a junho de 2006, tendo sido apurados manualmente e tratados através de estatística descritiva, calculando-se suas frequências absoluta e percentual...

Nowadays the populational aging is a worldwide phenomenon widely discussed due to the deep transformations which arouse in all society sphere. This paper talks about the admission of aging individuals in a clinic-hospital unit. It is about a research based on the Basic Human Necessities Theory developed by Horta (1979). The general aim is to contribute to the framework of a quality nursing assistance after identifying the individual profile of the elders admitted as internment in a clinic-hospital unit and after determining their degree of nursing care dependency. The methodology adopted was quantitative and descriptive and it was applied the Patients Classification System (Perroca, 2000) as an instrument of collecting data. The study was elaborated in the clinical unit at the Hospital Geral de Guarús (HGG) in Campos dos Goytacazes/RJ with 150 elders. The data were collected in the period understood among March to June of 2006, having been select manually and treaties through descriptive statistics, being calculated their absolute and percentile frequencies...